Это где же то норму на доверки, даже на управление упразднили? Идите и оформляйте, все осталось!
Для того, чтобы написать заявление об угоне, нужно предоставить документ о владении(распоряжении) имуществом, не путайте с бытовыми вещами (на которые, тоже обычно требуют паспорта, чеки и т.д.), даже если этот момент упустить и похищенное имущество найдено - его ни кто на отдаст без чего? Правильно, без документа о праве собственности!
Есть законный путь переоформить на себя транспорт, купленный по т.п.