ТАВРОФОРУМ

Вернуться   ТавроФорум > Тавроклуб > Путешествия

Путешествия Описание поездок далеких и близких, главное чтобы на любимой машине

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.09.2016, 13:41   #1
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию Турция, Анталия, Кемер, Гойнюк 2016 (сентябрь)

В этом году первый раз решили отдохнуть за границей. Почему? Потому что Крым отжали, потому что на Азов не хотелось, потому что все советовали попробовать хотя бы раз Турцию, потому что среди знакомых, которые там были, все как один сказали, что оно того стоит...

Начали с загранпаспортов. В Днепре открылся новый паспортный сервис, где всё происходит абсолютно по-человечески, без очередей, с вежливыми девушками и СМС-оповещением о готовности документов! Мне понравилось и я был приятно удивлён, что теперь наши паспортные службы способны ТАК работать!

Потом был выбор тура. Как ничего не зная и ни разу там не побывав правильно выбрать тур, отель, место? Снова только по советам и отзывам... Вобщем, долго ломал голову, пересмотрел кучу всего в интернете и, в конце концов, звёзды сошлись на Queen's Park Goynuk Hotel 5*, чем-то этот отель взял за душу, были удобные даты вылета и возвращения и питание по Ultra All Inclusive, что включает в себя иностранное бухло... Цена вопроса - 880 уе на двоих на 7 дней. Решили, что сильно экономить на первом разе не будем, чтоб не испортить себе первые впечатления! Сразу забегу вперед и скажу, что поступили абсолютно правильно! Заказали, оплатили и стали ждать вылета с мыслями, как мы окажемся вот там:



Вылет у нас был из Запорожья. Потому что сейчас из Днепра мало рейсов ибо дорого... До Запорожья туроператор (JoinUP) вёз автобусами - никаких вопросов, автобусы хорошие, с кондиционером. А вот аэропорт Запорожья - это просто позор! Простите жители ЗП, но это факт! Я думал наш аэропорт убогий, но по сравнению с этим - наш еще ничо так! )) Главный принцип организации пассажиропотока - построить всех в огромные медленные очереди! Оформление советского сельского вокзала, вежливость персонала - оттуда же! В дьюти фри нам сказали, что у них нет сдачи со 100 баксов (хотели купить вискарика) - сэло, колхоз и позор короче...

Сразу сори за качество фоток! Фотика нет, Meizu M2 mini конечно среди китайских смартов выделяется камерой, но это всё-таки телефон... Плюс ко всему у меня просто сейчас нет ни времени, ни натхнення обработать больше тысячи фото... Так что выкладываю как есть...



Вот катится наш самолёт (заодно оценим чистые окна аэровокзала)



Раз уж попал в кадр автобус, скажу и про них... Идиотизм! Самолёт паркуется в 50 метрах от аэровокзала и пассажиров везут два таких синих MAN'а... Всё бы ничего, но пассажиров 200+ человек! В автобусах абсолютно идиотский салон, там десяток сидячих мест и куча каких-то уступов и ступенек по всему салону! Сидеть не на чём, стоять негде... Но сотню человек надо запихать! Это пипец... Я бы лучше пешком прошёлся до самолёта! Плюс это всё еще и с авиационной размерностью и неспешностью! Он закрывает двери и стоит набитый наверняка запрашивает наземного диспетчера, чтоб тот ему разрешил движение. Потом начинает черепашьим шагом по размеченным дорожкам петлять по пустому полю... Я бы пешком раз пять уже бы сходил до самолёта и обратно... Но, как и всё плохое, аэропорт Запорожья не может длиться вечно и мы таки добрались до самолёта! ))



Тут очередной виток проявления заботы о своих клиентах от компании МАУ - в боинге явно рядов сидений больше, чем предполагали его создатели! Карочи схема салона "жлобская маршрутка"! Места для ног нет от слова вообще! При росте 180+ сидеть очень некомфортно! Но выбора особо нет, та и лететь всего 2 часа 10 минут - как-нибудь уж долетим! ))





Я тут много бухтю, но на самом деле летели мы на полном позитиве, ведь мы еще не видели аэропорта Анталии, и как эти все процессы могут происходить, когда всё по-уму...

Взлетели! ))



В полёте не кормят. В смысле кормят, но за евро... Хот-дог 3 евро, баночка пива "Львивське" кажись тоже 3 евро... Бесплатно только вода, кофе и чай.

В сознательном возрасте летел в первый раз, но после взлёта, процесс оказался довольно скучный... Стюардессы пытались впарить какие-то часы, украшения и элитное бухло по "специальным" ценам... Куча людей ломанулась шариться по салону, хотя там проход шириной в одного человека и то бочком... Вылет у нас был вечером, так что стемнело быстро и стало совсем скучно... Плюс еще и места нам достались возле прохода - в окно шибко не посмотришь через двоих человек...

Ну и, наконец-то, Анталия! О размерах аэропорта можно было судить хотя бы по тому, сколько мы рулили после посадки до терминала! Зато никаких автобусов! От терминала рукав-галерея и выходишь из самолёта прямо в терминал аэропорта! Где сразу попадаешь на целую кучу стоек паспортного контроля (в отличии от двух в Запорожье), в каждую из которых стоит довольно быстродвижущаяся очередь!

Ну логично же, нет?



Суровые турки очень быстро сверяют лицо с фоткой в паспорте, чиркают по сканеру и добро пожаловать! Кстати, если увидят, что вы вклинились в очередь - отправят в хвост очереди! Такое прокатывает только с детьми - тогда пропустят...

"Карусель" выдачи багажа



Сели мы в 20:10 так что было уже темно и толком вокруг ничего не видно... Отметил только, что в поле зрения на автобусной стоянке все автобусы белые, та и автомобили тоже в основном попадаются белого цвета... Карочи, получили багаж, нашли стойку нашего оператора, узнали номер нашего автобуса, погрузились и поехали в отель.

Всю дорогу нас развлекал автобусный гид. Разговорчивый пацан из Бердянска. И, как-то разговор зашёл, что конец сезона, скоро ему возвращаться в родной Бердянск на зимовку и кто-то из пассажиров сказал что-то типа "Так оставайся тут, работа есть, язык знаешь, климат шикарный, чо бы и нет?" Ну и тогда нам гид порасказывал несколько интересных моментов по Турции... Например - государственный сбор при покупке нового авто 60%! 60 процентов, Карл! При покупке тачки за 10 куе, выложить надо будет 16 куе! Плюс ко всему, до последнего резкого снижения цен на нефть, у них был самый дорогой бензин в Европе - примерно 2,5 уе за литр! Ну и еще, как он сказал, есть много мелочей и тонкостей, которые в сумме приводят к тому, что зарабатывать лучше здесь, но тратить лучше дома! Сказал, что средняя з/п в Турции 700 уе. И что туризм Турцию не кормит... Он даёт всего 5% дохода государства и "кормит" только курортную зону...

В отель мы попали уже после 22-х часов. Благо в полночь есть "поздний ужин" в ресторане - голодными не остались! После ужина сели в баре перевести дух и бахнуть за приезд! Первая яркая эмоция это воздух! С очень вкусным запахом хвои и сладковатым пряным запахом турецких приправ! Просто шикарно! Дышишь и балдеешь!

Номер оказался вполне себе норм, по крайней мере, на наш, не искушенный взгляд. Конечно, если, как любят во всяких отзывах к отелям, прикапываться ко всяким мелочам, то можно было нарыть всякого, но мы изначально ехали с настроем на позитив и на отдых, а не искать всякие царапины на дверях и пятнышки на зеркалах...

Вот такой номер, за спиной только маленький диванчик, окно и балкон.

__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 06.05.2019 в 14:40.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 15:14   #2
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Самое убойное случилось, когда я утром открыл глаза и глянул на балкон! Это был вид! Горы! Хвойный лес! Красота!







И настроение у меня сразу стало лучше некуда! ))) Я решил, что даже если всё будет плохо - то я просто натаскаю себе бухла и буду сидеть на балконе и любоваться этой красотой и дышать этим воздухом! Благо не пришлось - всё остальное тоже было отлично, но вид из номера радовал на протяжении всего пребывания!

На такой позитивной ноте ушли на завтрак и пошли знакомится с отелем - вот тогда и поняли, что не прогадали, 5 звёзд, первая линия с собственным пляжем и горы на фоне! Ну очень живописно!











Дальше пошли на море, на пляж - тоже красиво!

Дорожка к пляжу с финиковыми пальмами...



Финики просто гроздями! ))



Тут готовят лепешки...



Бар на пляже...



Ну и собсно...







Так как море очень солёное, то душ на пляже весьма кстати...

__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 30.09.2016 в 15:53.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 15:54   #3
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Теперь о еде... В смысле о жратве... Тупой и беспощадной... В смысле - безлимитной... )))

Конечно, сколько себя не настраивай и не уговаривай - поначалу "всё включено" срывает башню! )) Жрёшь вёдрами и всё подряд! ))

Всего валом, всё незнакомое, всё надо попробовать и желательно в таком количестве, чтоб обанкротить отель!

Дня через 2..3 тотального издевательства над организмом начинаешь понимать, что если не сбавить темпы - то обанкротишься сам на лекарствах, а не отель... Организм начинает настойчиво намекать, что подобный режим питания ему малость в диковину... Плюс ко всему оказывается, что далеко не всё, что выглядит аппетитно - такое же приятное на вкус... Многое просто странное на вкус и непривычное, много чего откровенно фу... Например с картошкой у турков просто беда в любом виде... Не знаю, едят они её сами или готовят только для наших, но готовят просто пипец - на вид вроде картоха тушеная с овощами, на практике оказывается, что она холодная и кислая... В овощи тоже - то какой-то травы вонючей напихают, то специй с перебором... По итогу я бы это всё мероприятие ни в коем случае не назвал гастротуром! Жрать много - это да, но покушать вкусно - ну-у-у ооочень с натяжкой... Мне, например, дома еда вкуснее... И где-то дня с 4-го я пришёл к тому, что чем проще - тем лучше! Стал брать отварной рис (очень вкусный), спагетти, рыбку тушеную в белом соусе, курочку (классический рецепт, без всякого местного колорита), а на завтрак обычная глазунья или омлет и простой пончик и кофе...

В картинках это всё безумие выглядит примерно следующим образом...

Сам ресторан...



Его же столики, только на улице...



Ну и горы жратвы... ))





Результатом непродолжительного блукания по стойкам раздачи, в первые дни халявы, обед пересичного турыста выглядит примерно так...



Прошу заметить - обе тарелки со вторым мои, жена еще ходит выбирает, чего бы съесть после супа... )) Я же по-первах брал одну тарелку с тем, что я точно буду есть, а вторую - с тем, что хочу попробовать... И не всегда я угадывал, где какая тарелка... )))

Сладости...



А тут видно, как какая-то быдлосвинота выдрала кусок торта из середины... )))

__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 02.10.2016 в 15:09.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 16:36   #4
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

По алкоголю всё гораздо проще...

Ультра всё включено предполагает импортный алкоголь, а не только турецкое пиво Efes и Raki вместо водки... Формально, конечно всё так и есть, но все эти "виски", "мартини" и прочая элита алкоголя по факту какой-то абсолютно дешманский шмурдяк еще и, скорее всего, местного производства ибо таких этикеток я никогда не видел... Отравиться, конечно, врядли, но на вкус та еще фигня! В первый же вечер я попробовал вискарь и всё стало ясно...

Спасло то, что я ж люблю пиво и тут ребята не подкачали! На всех барах отеля был Туборг Голд, который оказался весьма неплохим пивом даже без всяких скидок на "бесплатность"! Просто годное вкусное пиво! Единственно что - ваще не пьянит... Толи само пиво совсем слабенькое, толи климат/воздух так влияют... Целый день глушишь пиво - и максимум, к вечеру, слегка "под шофе"... Еще, на удивление, вполне съедобной оказалась текила... На фоне остального дешевого шмурдяка, который невозможно пить, текилка пилась вполне себе прилично, хотя конечно была такой же дешевой...

Бар возле бассейна...



Вот такие краны с пивом...



В баре в холле отеля наливают в стекло, все остальные бары - только в картонные стаканчики.
__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 30.09.2016 в 16:46.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 16:50   #5
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

У этого отеля есть территория и на второй линии, там стоят 2-этажные котеджики, есть свой бассейн, свой бар, но до ресторана и пляжа топать прилично, через мостик над дорогой... Номера там дешевле, сама территория очень живописная, но я рад, что мы заплатили лишние 30 или 50 уе за номер в основном здании - по жаре приятного мало по несколько раз бегать через мостик...

Вид на фасад отеля...



Вид в другую сторону...



Тот самый мостик через дорогу...



Ну и фотки "второй" территории...













__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 01.10.2016 в 07:05.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 16:55   #6
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

За пару дней до отъезда озадачились покупкой сладостей и сувениров. Изначально была идея потратить в Турции минимум денег. Ни экскурсий, ни шопинга мы не планировали, но немного сладостей и пару сувениров - это святое! Выбрались из отеля в поисках магазинчиков. Гид еще в автобусе предупредил, что из документов лучше всего брать с собой ваучер тура - в нём больше всего полезной информации в случае чего... Взяли с собой и ваучер и паспорта. До центральной улицы Гойнюка пришлось пройтись по дороге, вдоль которой забор к забору стоят отели - получился небольшой экскурс по соседним отелям! )) И, как всегда, живописности всем видам добавляли горы на заднем плане!



Такой вот отельчик, с местным колоритом! ))



А этот на этот на фото выглядит вроде "ничо особенного", но в живую очень понравился, даже непонятно чем... Может просто очень чистый, а может просто новый... Но глаз радовался...



А это - отель-корабль! ))



Вот его "борт" (отель длиною почти в квартал)...



И конечно - якорь! ))



В итоге вышли на центральную улочку, которая уходит в сторону гор перпендикулярно побережью. Улочка живописная, вся в магазинчиках, сувенирных лавках и прочих аптеках/обменниках/кафешках.



Почти все надписи на трёх языках - турецком, русском и английском. Потеряться очень тяжело! )) Многие продавцы нормально понимают русский язык, но, когда им это выгодно, наглухо уходят в несознанку... )))







Чистота - превыше всего! ))



Здесь мы покупали сладости...



По поводу валюты - нам еще в автобусе сказали, что турки берут всё, турецкие лиры, баксы, евро, рубли, гривны, да хоть золотые зубы! )) Курс лиры к баксу 2.8, к евро 3.2, но каждый продавец считает как ему больше нравится, чаше всего просто лира к баксу 1:3... В отличии от позорного запорожского дьютика, в лавке сладостей никаких проблем со сдачей с сотки не оказалось, в числе прочего даже дали две бумажки по 2 доллара - я почему-то всегда считал, что они редкие... А тут так просто отдали две штуки...

Просто фотки всяких лавочек...









Кафешка... Если увеличить - видно цены...

__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 02.10.2016 в 15:51.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 16:56   #7
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Впечатления по турецким авто.

В начале уже писал, что еще в автобусе нам поведали, что Турция не входит в список стран, которые представляют из себя рай для автомобилиста... Драконовский государственный сбор при покупке нового авто в размере 60% и дорогое топливо (доходило до 2,5 уе за литр, но теперь стоит 4 с копейками лиры - примерно 1,5 уе/л). Плюс ко всему мы жили хоть и в курортном, но посёлке. Потому дорогих авто на дороге практически не видели. На удивление, довольно часто попадались на глаза древние аппараты, которые сильно похожи на старый фиат регата, но с какими-то непонятными шильдиками (я подозреваю, что это регата, но когда-то производилась в Турции под местным брендом) и многие из этих авто были в жутеньком состояни... Кстати, Турция требует по месту у себя производить авто, которые продаются у них! Исключение они делают, только для нескольких премиумных брендов... Итоговая картинка получается такой: старые машины - все поголовно турецкие фиат регата (это как у нас нынче жигули классика), чуть новее, как у нас, ассорти из всяких марок, зато новьё - практически поголовно, рено! )) Просто тьма логанов, флюенсов и клио! Полиция ездит на дастерах! Основная масса автомобилей белого цвета - наши люди! ))

Салон белых рено... ))



"Наши в городе"! Брат-близнец перед отелем... ))



На следующий день на том же месте был уже другой "родыч"... ))



Вот эти "фиаты" с непонятными названиями...

Этот в "идеале" еще, наверно, и с тюненхом! ))



Остальные попроще...







Попалась верка в плачевном состоянии... Толи сок этого дерева такой едкий, толи еще чего приключилось...



При том, что на заправках продаётся газ, основная масса ездит на дизельных малолитражках. А те, кто совсем уж хочет сэкономить - на электроскутерах! Их там просто валом, есть даже прокат...

Вот такого плана...



На обратном пути заезжали на заправку - тут видно цены...



Отдельно хотелось бы отметить, что за почти часовую поездку по трассе от Анталии до отеля вечером, когда уже стемнело, я не увидел ни одного долбана с ксеноном! Галоген тоже у всех настроен правильно... Завидую турецким водителям...
__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 02.10.2016 в 16:35.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 17:20   #8
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Как итог всей поездки - понравилось!

О потраченных деньгах не жалеем! Главные вещи, такие как природа, горы и море, оказались выше всяких похвал! Всё очень красиво! Воздух великолепен!

Отель тоже вполне себе неплохой! Особенно, если сравнивать с жильём на наших морских побережьях, так вобще... ))

Сезон выбрали удачно под мою нелюбовь к жаре! Было не жарко! Удалось не сгореть - и это важное достижение! )) В июле или августе я бы не хотел там оказаться - просто бы не знал, что делать...

Так-то, вроде, основное рассказал... Давайте на последок фоток с самолёта по дороге домой - днём же летели, еще и места на сей раз достались возле окна... ))

Наш автобус в Турции...



Сравните окна в аэропорту Запорожья и окна терминала аэропорта Анталии... ))



Стойки приёма багажа...



Просто фотки терминала изнутри...





Погрузка багажа на борт...



Ну и сам полёт...

















Вот, собственно, и всё... Дальше нас ждала психологическая травма в виде аэропорта Запорожья. После посадки, нас примерно пол-часа мариновали в самолёте! Это было жуть, как неприятно! Целый день в дороге, голодные, уставшие, больше двух часов просидели в этих неудобных креслах - очень хотелось скорее выйти уже на воздух, ан-нет, фигушки... Тусим в самолёте, ждём трап! В добавок к этой радости самолёт-то стоит с выключенными двигателями, вентиляция не работает - жарко, душно... Народ начинает бузить на стюардесс, те говорят, что они не при чём - это заминка наземных служб аэропорта... В итоге уже и багаж наш увезли, а мы ждём... Сам аэровокзал встретил нас огромными очередями в две работающие кабинки паспортного контроля, потом было получение багажа... Потом последний рывок на автобусе до Днепра, радость при виде своей машины на своём месте, и даже с колёсами! )) Поездка за едой (в холодильнике же пусто) и такие вкусные наши сардельки и консервы "Сардина в томате" после бусурманской еды... )))
__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 03.10.2016 в 17:33.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 19:04   #9
vadozz
главбух АО
 
vadozz
 
Адрес: Запорожье
Возраст: 36
Сообщений: 15,615
Машина: очередное говнорено и говнофорд
Длина: 113040мкм
Диаметр: 41мм
Отправить сообщение для vadozz с помощью ICQ
По умолчанию

Вроде посты забронировал...))
А шо погодка, ато говорят летом жарко и влажно, щас по идее самый сезон?

Да, аэропорт у нас тю тю, все никак не отреставрируют. Но видимо на то и дешевле он
Я сидел в хвосте. Пока взлетим, думал развалимся. Фюзеляж скручивался, крылья махали, в салоне все дребезжало как в 25 летней вектре)))
vadozz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 22:52   #10
механик
 
механик
 
Адрес: EU
Сообщений: 4,893
Машина: ТАВРИЯ 1.6i.Chrysler pt cruizer 2.2 crd
Длина: 34560мкм
Диаметр: 36мм
По умолчанию

Этим летом тож в кемере был, пекло адское,в тени 37-40, такшо счас в самый раз, а бухло да, несколько дней наблюдал за кацапами которые безуспешно пытались нажратся, отчаянию их небыло предела.
__________________
Я хотел послать его на ... ,Но понял что он только-что оттуда.
механик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2016, 06:52   #11
Aprox
 
Aprox ?
 
Адрес: Dnipro
Возраст: 42
Сообщений: 18,401
Машина: класний тошнот
Длина: 192830мкм
Диаметр: 40мм
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от vadozz Посмотреть сообщение
Вроде посты забронировал...))
А шо погодка, ато говорят летом жарко и влажно, щас по идее самый сезон?
Да, с погодой сейчас самый шик! Днём до 30, ночью 19... То есть тепло когда надо купаться и приятная прохлада, когда просто сидишь пьёшь пивко!

Цитата:
Сообщение от vadozz Посмотреть сообщение
...в салоне все дребезжало как в 25 летней вектре)))
Не надо ля-ля... )) Вектра - это не зубило, ничо там не дребезжит в салоне! )))
__________________
Мiй БЖ

Последний раз редактировалось Aprox; 02.10.2016 в 17:55.
Aprox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2016, 17:25   #12
XamiL
 
XamiL
 
Адрес: Рівне
Возраст: 39
Сообщений: 504
Машина: Emgrand EC7-RV + ГБО
Длина: 6250мкм
Диаметр: 33мм
По умолчанию

Класно написано, дякую за відгук! Самі теж збираємось кудись вперше злітати, дуже корисно почитати досвід колеги-тавровода)
XamiL вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:27. Часовой пояс GMT +3.


Перевод: zCarot Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.